شعبة البحوث بالانجليزي

• division of research

• "شعبة" بالانجليزي    n. branch, ramification, department, division,
• "البحوث" بالانجليزي    researches; rummages; tutorials
• "شعبة البحوث والتدريب" بالانجليزي    division for research and training
• "شعبة الدراسات والبحوث" بالانجليزي    studies and research division
• "شعبة تحليل السياسات والبحوث" بالانجليزي    policy analysis and research divison
• "شعبة العمليات والبرامج والبحوث" بالانجليزي    "operations
• "شعبة الرصد والبحوث؛ الأمانة الحضرية" بالانجليزي    monitoring and research division  urban secretariat
• "شعبة البحوث الإنمائية وتحليل السياسات" بالانجليزي    development research and policy analysis division
• "شعبة تطوير البحوث والتكنولوجيا" بالانجليزي    research and technology development division
• "البحوث" بالانجليزي    researches  rummages  tutorials
• "شعبة البحوث الاقتصادية والإحصاءات ونظم المعلومات" بالانجليزي    "economic research
• "معهد قطر لبحوث الحوسبة" بالانجليزي    qatar computing research institute
• "نشر البحوث" بالانجليزي    diffusion of research
• "شعبة البيئة البحرية" بالانجليزي    marine environment division
• "بحوث التربة" بالانجليزي    soil research
• "شعبة البحث والتطوير" بالانجليزي    research and development division
• "شعبة الشحن البحري" بالانجليزي    shipping division
• "شعبة علوم البحار" بالانجليزي    division of marine sciences
• "شعبة الوثائق" بالانجليزي    documentation division  documents division
• "لجنة البحوث" بالانجليزي    research committee
• "مستشار البحوث" بالانجليزي    research adviser
• "مكتب البحوث" بالانجليزي    office of research
• "شعبة شرق البحر الأبيض المتوسط" بالانجليزي    east mediterranean division
• "دائرة البحوث والإشعار المبكر" بالانجليزي    research and early warning service
• "شعبة منطقة البحر الكاريبي" بالانجليزي    division for the caribbean

• In 1991, the Scripps Clinic and research division became separate corporations and The Scripps Research Institute was founded.
  وفي عام 1991 أصبحت عيادة سكريبس وشعبة البحوث شركتين منفصلتين وتأسس معهد سكريبس للأبحاث.
• From 2000 until 2005 she was the head of the Research Division of The Council of Indonesian Ulema.
  من عام 2000 حتى عام 2005 كانت رئيسة شعبة البحوث في مجلس العلماء الإندونيسي.
• The activities of the RD can help to convey NATO's positions to the wider audience of the international strategic community.
  ويمكن لأنشطة شعبة البحوث المساعدة على نقل مواقف منظمة حلف شمال الأطلسي إلى جمهور أوسع من المجتمع الدولي.
• The RD performs its tasks mainly through research papers – short academic essays and academic reports, and forum papers – in-depth studies, analyses and reports.
  وشعبة البحوث تؤدي مهامها بصورة رئيسية من خلال الأوراق البحثية، مقالات أكاديمية وتقارير قصيرة، أوراق منتدى ودراسات معمقة وتحليلات وتقارير.
• Research at the NATO Defense College, carried out by the Research Division (RD), provides the NATO's senior leaders with timely analyses and recommendations on current issues concerning the Alliance.
  الأبحاث تجرى البحوث في كلية دفاع حلف الناتو من خلال شعبة البحوث، ويقدم لقادة الناتو التحليلات والتوصيات حول القضايا الراهنة بشأن التحالف.